Hugo tem sempre algo em que pensar, pode ser algo importante, como o aniversário da sua mãe ou como marcar um belo gol. Mas haverá um momento em que ele não pensa ?

Quando Hugo está dormindo, ele sonha muito, ele sonha em voar com dragões ou correr com chitas. Mas, até quando ele está acordado, ele sonha acordado que pode saltar super alto no céu. Hugo se pergunta o que são os sonhos e como sabemos que eles não são reais ?

Enquanto brincava com uma bola de futebol, Malik quebra, acidentalmente, a janela da cabana do Sr. Inácio, sem que ninguém o veja ! Quando, furioso, o instrutor da colônia de férias sai correndo da sua cabana, ele cruza Matt e pensa automaticamente que ele é o culpado. Malik tenta confessar que a culpa foi sua, mas como ninguém o ouve, então ele não insiste. Lisa e Matt vão liderar uma investigação destemida para provar a inocência de Matt.

Bryan não toma banho há duas semanas e ele está cheirando mesmo muito, muito mal ! Liderados por Lisa, as crianças organizam uma operação quase militar, armados de sabão e gel de banho. O seu alvo é muito teimoso e resistente, mas eles vão conseguir agarrá-lo e arrastá-lo até o lago, para fazer uma boa limpeza no menino. Naquela noite, durante o jantar, todo mundo está feliz, exceto Bryan, que está muito cheiroso e com o cabelo escovado.

Para celebrar o aniversário de Greta, Beryl sugere que passem a noite em volta de uma fogueira, com Inácio tocando violão. É claro que todas as crianças acham essa ideia um pouco brega e decidem organizar uma festa surpresa para Greta nos dormitórios. O problema vai ser como distrair os adultos e conseguir organizar a festa sem que Greta descubra.

Bem quentinhos debaixo dos seus cobertores, os campistas felizes vão passar a noite do lado de fora, olhando para o céu estrelado sobre as suas cabeças. Os adultos os acompanharam, é claro. Mas as crianças estão muito animadas em passar a noite toda no meio da natureza ! Mas, na manhã seguinte bem cedo, eles tem uma surpresa chocante : durante a noite, o nível do rio subiu e a ponte que dava acesso ao continente foi levada pela corrente !

Peixonauta, Marina e Zico estão intrigados com o aparecimento de pintinhas misteriosas que estão grudadas nas trilhas do Parque das Árvores Felizes. Será que são algum tipo de comida? Bolinhas de gude derretidas? Tinta? Eles investigam enquanto aprendem sobre a importância de jogar o lixo no lugar correto.

É a semana da Festa das Frutas no Parque das Árvores Felizes quando Peixonauta, Marina e Zico embarcam em uma aventura assustadora! Os visitantes deixaram muitas sacolas plásticas jogadas por aí e o vento está fazendo elas voarem por todo o Parque. Agora todo mundo pensa que elas são fantasmas!

Peixonauta e Marina embarcam em uma aventura em busca do amigo Zico, que deveria estar tomando conta dos docinhos da festa que estavam preparando. Mas agora os doces sumiram e Zico não está em lugar algum! Durante a investigação eles descobrem que a verdade pode ser bem diferente do que estavam imaginando...

Hugo não pode deixar de sentir ciúmes quando é excluido de um grupo de amigos brincando de ioiô. Mas o que são ciúmes ? Felix e Lily o ajudam a compreender, e a ser feliz novamente.

Hugo tem uma família grande : ele tem duas irmãs, um pai, uma mãe, uma avó, tios, primos e muitas outras pessoas... e essas pessoas também tem pais, mães, primos... que família grande ! Talvez um dia Hugo também tenha a sua própria família.

Como sempre, Bryan finge que está se lavando quando está no chuveiro. Mas desta vez, Matt planejou uma pequena surpresa para o amigo : ele vai pulverizar o chuveiro com um sabonete especial que ele criou a partir de uma das receitas do Livro dos Segredos de Lisa. Quando Bryan sai do banho... ele está invisível e ninguém pode vê-lo nem ouvi-lo ! As crianças pensam que ele desapareceu... Bryan rapidamente percebe que não pode ser visto e aproveita a situação para fazer piadinhas com os amigos.

Noite. Estrelas cadentes. Todos estão sentados lá fora para ver o céu estrelado. De repente, uma grande faixa luminosa atravessa o céu : um meteorito que cai bem no meio da floresta e parece ter causado um incêndio ! Inácio corre para o local onde o meteorito caiu para avaliar os danos e eventualmente chamar os bombeiros se necessário. As crianças estão proibidas de sair do acampamento. Lisa e Matt ficam preocupados, e se Inácio descobre os poderes mágicos da floresta ?

PEIXONAUTA, MARINA e ZICO sofrem com a alta temperatura de um dia de verão. MARINA precisa de protetor-solar. No meio do calorão, eles são instigados a mais uma misteriosa missão: alguém está correndo perigo. Depois de uma detalhada investigação, nosso heróis descobrem que uma TARTARUGA está imobilizada no calor, pois está virada de barriga para cima..

Dr. Jardim traz um novo amigo para o Parque das Árvores Felizes. Sua aparência causa surpresa em alguns, mas com o tempo, todos percebem que ele tem muitas outras qualidades e até ajuda nossa turma a resolver um mistério perigoso envolvendo a agente Rosa.

Neste episódio Marina, Peixonauta e Zico embarcam em uma aventura pra lá de divertida! Desta vez nossos amigos conversam sobre reciclagem e reutilização de diferentes materiais enquanto usam o pensamento lógico para descobrir o que significam as pistas que vieram ajudar á solucionar um mistério envolvendo o Dr. Jardim, que pode estar "preso" em uma grande confusão...

Hugo espera o tempo todo... a sua torrada ficar pronta, a sua irmãzinha se arrumar, o ônibus chegar... e algumas coisas podem demorar muito tempo, o que significa que ele precisa ser mesmo muito paciente !

Às vezes, na vida, é preciso ser corajoso : como quando Hugo vai ao médico e especialmente, quando ele tem que combater um dragão !

Um saquinho de catchupe estoura no bolso da camiseta do Gui. Cróquete pensa que ele levou um tiro. Antes que possa se explicar, Gui é levado para um hospital de malucos.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

As águas sobem repentinamente e tragam a ilha quase toda. O Sharko e a Marina aproveitam para visitar a ilha, mas a Marina perde-se. Ela deixa um rasto de cocos para que o Sharko a possa encontrar, mas o Bernie consegue ser mais esperto do que ela.

O Zig tem uma ideia: criar uma feira de diversões e apanhar a Marina nos carrosséis. A Marina está empolgada. O Sharko tem de estar sempre a salvá-la de desastres.

Um cargueiro com um elefante a bordo encalha na ilha. O Zig tem mil e uma ideias de como capturar a sereia graças ao seu novo aliado de peso. O elefante, no entanto, cansa-se rapidamente dos planos descontrolados da hiena e para de o ajudar.

O Zig e o Sharko mergulham por uma fissura e entram num mundo extraordinário: o fundo do mar! Rapidamente encontram-se numa pequena aldeia que exploram, cheios de curiosidade. São detidos por um "peixe-polícia" por andarem a vaguear e são presos.

A Marina recebe um pequeno polvo de quem tem de cuidar. E assim começa um festival de percalços: esta pequena criança com oito "mãos" agarra tudo o que consegue. O Zig aproveita a ausência do Sharko para seguir a Marina, mas acaba a ser martirizado pelo pequeno polvo.

Quando um cargueiro encalha (outra vez!), o Zig fica desapontado por apenas encontrar um livro antigo. O livro acaba por ser o Codex Atlanticus de Leonardo da Vinci, repleto de diagramas técnicos das suas invenções brilhantes. Se ao menos o Zig fosse um génio do renascimento...

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

O Zig descobre um livro sobre a vida selvagem africana e apercebe-se que é de lá que vem. Assim, decide ir lá e conhecer os seus compatriotas, mas as hienas não são muito populares e ninguém é simpático para ele. O Sharko e a Marina têm saudades dele e ficam deprimidos.

O Sharko decide finalmente declarar o seu amor pela Marina, mas quando planeia dar-lhe o anel de noivado, os seus pais aparecem para uma visita surpresa! Não é fácil para o Sharko apresentar a sua amada sereia a estes dois.

A Marina e o Sharko vão de férias para um acampamento, mas a sereia fica desapontada pois preferia ir para um hotel de cinco estrelas. Quem são os seus vizinhos? O Zig e o Bernie! Pobre Sharko que estava à espera de umas férias descontraídas.

O Zig tenta apanhar a Marina com uma alforreca, mas sem resultado. No entanto, a alforreca prende-se no Zig, e a hiena não se consegue livrar dela. Depois descobre que a alforreca tem uma capacidade incrível de alterar a sua forma.

O Sharko está com soluços crónicos e vai à procura de alguém que o possa curar. Mas como é ele que assusta todas as outras criaturas, dá a tarefa ao Zig. Infelizmente, o Sharko não se assusta facilmente.

Preocupada com as dificuldades que o seu querido filho tem com a lição de casa, Willow empunha a sua varinha mágica (sem que o menino veja) e faz com que, em apenas alguns segundos, ele ganhe uma memória prodigiosa. No dia seguinte, Tom se surpreende quando, naturalmente, faz um discurso muito erudito... isso, antes de perceber que as suas proezas são devidas aos poderes da sua mãe.

Tom e os colegas com quem ele está fazendo um projeto de grupo vão se encontrar na casa dele para trabalhar... então, Tom precisa arrumar um jeito de se livrar dos membros bastante excêntricos da sua família ! Ele convence Cindy a levá-los todos ao cinema. Ainda assim, ele precisa de pais "normais" para apresentar aos seus amigos. Esperto como sempre, o menino vai usar a varinha de Willow para, após algumas tentativas falhadas, criar um "super pai" e uma "super mãe".

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Peixonauta e Zico tem que dar um presente de aniversário para a Marina, mas já é hoje o dia e eles não tem muito tempo para descobrir o que ela gostaria de ganhar. Pedro e Juca decidem correr até a loja de brinquedos para comprar uma boneca, mas é tarde e provavelmente a loja já estará fechada. Na Casa da Árvore, Peixonauta tem uma ótima solução para o problema quando ve tantos brinquedos espalhados por alí...

Na procura de uma bola de ouro, Pedro e Juca entram no deserto do Parque e acabam não encontrando o caminho de volta para casa. Enquanto Peixonauta, Marina e Zico procuram por eles, os gêmeos recebem a ajuda de um camelo que os ensina a sobreviver naquela área.

A sereia Marina está sentada na sua rocha a brincar com uma tartaruga. Na praia, o Zig, uma hiena faminta observa a sereia, salivando-se. Mas quando o Zig se põe ao mar, encontra um enorme tubarão.

O Zig cria um canhão solar com lupas, tornando a luz do sol num raio de laser muito poderoso. Depois de o experimentar num gorila, este chega-lhe a roupa ao pelo. Durante a luta, o laser fica a apontar acidentalmente para o mar.

Durante a sua corrida matinal, o Rei Neptuno descobre a sereia e apaixona-se incontrolavelmente por ela. A Marina fica lisonjeada, mas no que toca ao Sharko, aquele pinga-amor do mar nunca se irá meter com a sua amada sereia!

Um petroleiro encalhou (culpa do Zig, obviamente) e uma mancha de petróleo cobre a superfície do mar, deixando a Marina presa na sua rocha. O Zig decide aproveitar a oportunidade.

O Sharko encontra um baú cheio de moedas de ouro. Com elas, constrói um palácio digno de um rei e compra a ilha inteira para seduzir a sereia. E ninguém lhe disse que o dinheiro não compra o amor? Parece que não!

Uma tempestade de neve atinge a ilha e congela tudo num instante. Até o mar fica congelado, deixando a rocha da Marina isolada. Uma vez que o Sharko está preso no gelo, o Zig está à vontade para se aproximar da sereia! Mas alguém teve a mesma ideia.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Enquanto caminha pela floresta, Matt é picado por um arbusto e se vê repentinamente projetado no sonho de Malik, onde o menino está lutando com uma agilidade sobre-humana. "Estarei sonhando?", Matt se pergunta. Whack ! De repente, ele está de volta à floresta, sentado ao lado de Malik que acabou de acordar de uma sesta e já está se arrependendo pelo seu sonho maravilhoso ter sido tão curto...

Durante um jogo de esconde-esconde, Matt e Lisa descobrem um urso dormindo na despensa da colônia de férias. Graças ao Livro dos Segredos, Lisa identifica o famoso animal como sendo um Giga-urso, o maior urso da floresta. Habitualmente, os cochilos desse tipo de urso podem durar vários dias e nada o acorda, exceto o perfume de mel. Mas infelizmente, o Giga-urso tem uma particularidade que pode ser desastrosa : quanto mais faminto ele está, maior ele fica !

Alguém comeu todos os mirtilos orgânicos do jardim de Beryl ! Matt e Lisa descobrem que o ladrão é... um coelhinho muito fofo ! Assim que Lisa começa a acariciá-lo, de repente, o dia escurece e se torna noite ! Os dois primos ficam pasmos. Eles percebem que esse coelhinho tem um poder mágico : a cada vez que ele é acariciado, o tempo é acelerado. Todas as crianças acolhem rapidamente esse coelhinho muito prático.

Nossos amigos são surpreendidos quando as luzes do Parque não acendem com o anoitecer e tudo fica escuro por lá! Marina, Peixonauta e Zico embarcam em uma aventura noturna onde, enquanto solucionam o mistério da escuridão, aprendem sobre espécies de hábitos noturnos e seus diferentes sons.

Nossos amigos estão trabalhando em um lindo projeto: plantar flores para um novo jardim, mas o tempo passa e as flores não crescem. Que coisa estranha! A POP traz pistas que os ajudam a aprender sobre os tipos de solo e a fertilização envolvendo minhocas.

Essa aventura começa com nossos amigos desvendando pistas misteriosas que os ajudam a aprender sobre fenômenos naturais tais como o arco-íris. Desta vez a missão envolve o salvamento de um filhotinho que se perdeu de sua mãe.

Gui passa a noite toda assistindo televisão. No dia seguinte ele perde o controle de si mesmo e fica repetindo comerciais e trechos de filmes que viu na tv. Ele provoca uma grande confusão na sua escola.

Estopa é hipnotizado durante um show de mágica. Depois disso começa a se comportar como um gato, o que só pode causar problemas para um cão. Seu amigo Gui tem a missão de descobrir como desfazer o feitiço.

Gui vai a uma festa fantasiado de dálmata. Contra a sua vontade, a amiga Fifivelinha decide incrementar a roupa dele com acessórios de vaca. A fantasia de vaca se transforma num hit no mundo fashion.

Gregório está jardinando tranquilamente no quintal quando a filha do vizinho - uma verdadeira peste - começa a provocá-lo (mais uma vez), deixando o seu cachorro desenterrar o canteiro de flores. Gregório entra em casa, furioso, e ruge "Era uma vez... um homem que deu uma lição àquela peste" ! Tom, preocupado, pede ao pai que ele se acalme.

Alguém coloca um videogame na mochila de Tom quando ele está na loja. Acusado de roubo, o menino é levado para a delegacia. O polícia liga para casa querendo falar com os seus pais, mas Ferócia atende o telefone. Encantada em saber que o seu sobrinho finalmente fez algo de errado, ela não conta o que aconteceu para ninguém e vai buscar o menino na delegacia, afirmando ser a sua mãe.

Sempre que come uma banana, o Zig transforma-se num "lobis-iena" durante algum tempo e, como é óbvio, ataca a sereia para a comer. Como de costume, o Sharko tenta impedi-lo, mas desta vez tem de enfrentar um Zig muito mais poderoso.

A Marina e o Sharko embarcam num cruzeiro de luxo disfarçados como humanos e o Zig e o Bernie embarcam clandestinamente. Quando é descoberta a identidade do Sharko, todos os humanos abandonam o barco e o Bernie assume o leme, enquanto a perseguição do costume continua a bordo.

O Zig é atingido por um relâmpago na cabeça e, quando recupera os sentidos, pensa que o Sharko é a sua mãe! A Marina acha que é adorável, mas o tubarão não está com disposição para dar mimos à hiena.

Uma erupção vulcânica na água cria uma segunda ilha. O Bernie, que discutiu com o Zig, decide mudar-se para lá. Enquanto o Zig tem de se defender sozinho, o Bernie constrói uma casa de sonho e festeja com o Sharko e com a Marina.

A Marina está-se a arranjar-se para ir à ópera. Infelizmente, o seu polvo-cabeleireiro corta metade do seu cabelo sem querer e a Marina tem de encontrar uma peruca rapidamente! O Sharko corre até à ilha e rapa o pelo de todas as criaturas que encontra, mas o único pelo que a Marina gosta é o do Zig.

Um meteorito cai num cargueiro, que encalha na praia. O Zig e o Bernie examinam o meteorito e encontram uma grande quantidade de fruta deliciosa! Mas apercebem-se rapidamente que a fruta tem um efeito peculiar.

Chapeuzinho usa o chapéu verde e amarelo e vai à competição em sua escola. No caminho, ela se sente tímida para enfrentar a outra equipe e isso desperta a sombra do lobo, que se transforma em seu treinador, que brinca com ela psicologicamente. Em sua mente, a imagem de deixar o seu time na mão cresce dentro dela. Chapeuzinho enfrenta seu medo e descobre que não é ganhar o que importa, mas a participação.

Chapeuzinho usa o chapéu vermelho e ela se prepara para ir à escola. Ela lembra que está prestes a receber o relatório da escola, e isso desperta a sombra do Lobo que se disfarça como o pai do amigo, que está irritado com as notas do filho. Em sua mente, obter uma nota ruim decepcionará o seu pai. Chapeuzinho enfrenta a situação e mostra o seu boletim ao pai, ela descobre que o aprendizado é um processo e seu pai está lá para ajudá-la sempre que precisar.

Chapeuzinho usa seu chapéu preto e vai jogar bola no quintal. A noite aproxima-se com a sua escuridão, o que desperta a sombra do Lobo, que se disfarça como seu vizinho. Em sua mente, Chapeuzinho fica com medo dos monstros que não consegue ver no seu quarto. Chapeuzinho supera a situação abrindo seus olhos e se acostumando com a escuridão. Ela percebe que não há nenhum monstro em seu quarto e começa a ver a beleza da noite.

Chapeuzinho usa o chapéu marrom e vai para a escola. Ela lembra que ela tem que ler em voz alta em frente a toda a classe e isso desperta a sombra do Lobo que se disfarça como um de seus colegas e diz palavras de desânimo. Em sua mente, ela imagina cometer erros no discurso e todos rirem dela. Chapeuzinho enfrenta o desafio e apresenta seu trabalho para a aula lindamente. Todos aplaudem.

A contagem regressiva para a Final da Super Liga começou! Supa Strikas vai lutar contra os seus antigos rivais Invincible United. Mas o enganoso Vince contrabanda uma bola de controle remoto para o estádio no dia da partida! Supa Strikas precisará da ajuda da Spenza PI para chegar ao fundo deste truque!

Para aumentar as vendas da nova linha de botas do Joe Legal, Supa Strikas deve usá-las para os próximos confrontos. Mas o Vince do Invincible United está a postos com os seus truques habituais. Ele troca as botas do Joe Legal com aquelas que ficam mais pesadas enquanto você joga! Agora, como a Supa Strikas vencerá seus antigos rivais?

Um invencível cúmplice do Invincible United estraga uma missão de reconhecimento no composto de treino de Strikas, armadilha Shakes e o Matador em um bloqueio de segurança! Pouco percebe Vince, isso é exatamente o que os dois avançados precisam para encontrar a fraqueza no muro defensivo do adversário ... mas como eles chegarão ao jogo?

O atacante sem escrúpulos invencível de United, Skarra, sequestra o Professor e força o gênio do fitness para ajudá-lo a superar seus inimigos. Agora, Supa Strikas se depara com um adversário assustadoramente super dimensionado! Shakes deve ter sua inteligência do seu lado para descobrir como superar esse gigante!

O Bernie adota centenas de pequenos caranguejos bebés amorosos e abandonados. Constrói-lhes um pequeno parque de recreio onde podem brincar. Mas quando o Zig decide apanhar alguns para o seu jantar, percebe que afinal não são assim tão amorosos.

O Zig e o Bernie descobrem um submarino que encalhou na ilha. Após uma pequena pintura, o submarino parece um grande peixe, a camuflagem ideal para se aproximarem da sereia. Mas, manobrar o submarino não é assim tão fácil.

O Zig e o Bernie descobrem uma grande quantidade de objetos numa cabana abandonada. Entre outras coisas, encontram uma manequim abandonada com as pernas intactas e usam-na para atrair a Marina até à ilha, que se aproxima para conhecer a náufraga "humana".

O Sharko tem de fazer uma pequena viagem e, para não deixar a Marina sozinha, chama o seu primo, um tubarão-martelo a quem falta um parafuso. Com um guarda-costas tão burro, apanhar a sereia vai ser como tirar um chupa a uma criança. Ou então não.

Na academia de polícia do corpo, aprendemos a enganar os inimigos, os micróbios, os vírus, que, astutamente, se reproduzem a um ritmo assustador. Mas a tarefa é difícil.

As fábricas de medula óssea fazem os polícias do corpo e os transportadores de oxigénio: glóbulos vermelhos. Mas, de repente, a fábrica fica sem energia e produz apenas jovens polícias que se recusam a obedecer. O Maestro toca a sirene do alarme geral...

Vamos encontrar os nossos amigos os glóbulos vermelhos, enfrentando os vírus da gripe. Mas os nossos dois jovens heróis, ajudados pelos anticorpos do Maestro, saberão como derrotar o inimigo.

O nosso jovem herói corta-lhe o dedo com uma faca suja, é um alarme geral. A batalha é travada em duas frentes: as plaquetas estão a trabalhar para preencher a lacuna enquanto os nossos amigos polícias, os glóbulos brancos, enfrentam os invasores.

Quando os pais de Gregório aparecem sem avisar, o seu filho se sente muito desconfortável. Eles não fazem ideia de que o seu filho se tornou um bom ogro vegetariano. Na verdade, eles estão convencidos de que foi Willow que se "converteu" e se tornou numa terrível e assustadora ogra ! Tom e os outros vão fazer de tudo para convencer o vovô e a vovó de que Gregório é, de fato, um ogro feroz e temido, como eles o educaram.

Recentemente, Tom parece estar causando muitos incidentes mágicos inexplicáveis, o que provoca a aparição do avô de Willow e Ferócia, um conhecido mago da Terra do Faz-de-Conta. Ele voltou para ensinar o seu bisneto, mas o menino parece ser um aluno medíocre. Mas tudo se explica ! Na verdade, não é ele que tem poderes mágicos. Mas quem será então ? O mistério reina...

O nosso jovem herói corta-lhe o dedo com uma faca suja, é um alarme geral. A batalha é travada em duas frentes: as plaquetas estão a trabalhar para preencher a lacuna enquanto os nossos amigos polícias, os glóbulos brancos, enfrentam os invasores.

Para aumentar as vendas da nova linha de botas do Joe Legal, Supa Strikas deve usá-las para os próximos confrontos. Mas o Vince do Invincible United está a postos com os seus truques habituais. Ele troca as botas do Joe Legal com aquelas que ficam mais pesadas enquanto você joga! Agora, como a Supa Strikas vencerá seus antigos rivais?

Um invencível cúmplice do Invincible United estraga uma missão de reconhecimento no composto de treino de Strikas, armadilha Shakes e o Matador em um bloqueio de segurança! Pouco percebe Vince, isso é exatamente o que os dois avançados precisam para encontrar a fraqueza no muro defensivo do adversário ... mas como eles chegarão ao jogo?

As gêmeas estão lendo o seu horóscopo diário e descobrem que naquele dia vão conhecer alguém MUITO especial, perto da água, nas profundezas da natureza. As duas menininhas começam a fantasiar e imploram a Beryl e Inácio que organizem um piquenique na beira do lago. Inácio não leva aquilo a sério e acredita que horóscopos são uma besteira. Mas Beryl até acha que é uma boa ideia. Afinal, o clima está perfeito para um passeio no Lago Sloth.

A estação seca chega à colônia e não chove durante várias semanas. Enquanto caminhava perto do ateliê de Inácio, Bryan encontra um magnífico bumerangue. Mas esse bumerangue pertence a Inácio e ele adora o seu brinquedo. Mas... paciência... mal o instrutor vira as costas, Bryan pega o objeto e sai correndo com ele. Matt e ele tentam alguns lances, mas rapidamente o bumerangue acaba voando para o topo das árvores secas da floresta e fica preso...

Quando os pais de Gregório aparecem sem avisar, o seu filho se sente muito desconfortável. Eles não fazem ideia de que o seu filho se tornou um bom ogro vegetariano. Na verdade, eles estão convencidos de que foi Willow que se "converteu" e se tornou numa terrível e assustadora ogra ! Tom e os outros vão fazer de tudo para convencer o vovô e a vovó de que Gregório é, de fato, um ogro feroz e temido, como eles o educaram.

Recentemente, Tom parece estar causando muitos incidentes mágicos inexplicáveis, o que provoca a aparição do avô de Willow e Ferócia, um conhecido mago da Terra do Faz-de-Conta. Ele voltou para ensinar o seu bisneto, mas o menino parece ser um aluno medíocre. Mas tudo se explica ! Na verdade, não é ele que tem poderes mágicos. Mas quem será então ? O mistério reina...

O nosso jovem herói corta-lhe o dedo com uma faca suja, é um alarme geral. A batalha é travada em duas frentes: as plaquetas estão a trabalhar para preencher a lacuna enquanto os nossos amigos polícias, os glóbulos brancos, enfrentam os invasores.

Para aumentar as vendas da nova linha de botas do Joe Legal, Supa Strikas deve usá-las para os próximos confrontos. Mas o Vince do Invincible United está a postos com os seus truques habituais. Ele troca as botas do Joe Legal com aquelas que ficam mais pesadas enquanto você joga! Agora, como a Supa Strikas vencerá seus antigos rivais?

Um invencível cúmplice do Invincible United estraga uma missão de reconhecimento no composto de treino de Strikas, armadilha Shakes e o Matador em um bloqueio de segurança! Pouco percebe Vince, isso é exatamente o que os dois avançados precisam para encontrar a fraqueza no muro defensivo do adversário ... mas como eles chegarão ao jogo?

As gêmeas estão lendo o seu horóscopo diário e descobrem que naquele dia vão conhecer alguém MUITO especial, perto da água, nas profundezas da natureza. As duas menininhas começam a fantasiar e imploram a Beryl e Inácio que organizem um piquenique na beira do lago. Inácio não leva aquilo a sério e acredita que horóscopos são uma besteira. Mas Beryl até acha que é uma boa ideia. Afinal, o clima está perfeito para um passeio no Lago Sloth.

A estação seca chega à colônia e não chove durante várias semanas. Enquanto caminhava perto do ateliê de Inácio, Bryan encontra um magnífico bumerangue. Mas esse bumerangue pertence a Inácio e ele adora o seu brinquedo. Mas... paciência... mal o instrutor vira as costas, Bryan pega o objeto e sai correndo com ele. Matt e ele tentam alguns lances, mas rapidamente o bumerangue acaba voando para o topo das árvores secas da floresta e fica preso...

Quando os pais de Gregório aparecem sem avisar, o seu filho se sente muito desconfortável. Eles não fazem ideia de que o seu filho se tornou um bom ogro vegetariano. Na verdade, eles estão convencidos de que foi Willow que se "converteu" e se tornou numa terrível e assustadora ogra ! Tom e os outros vão fazer de tudo para convencer o vovô e a vovó de que Gregório é, de fato, um ogro feroz e temido, como eles o educaram.

Recentemente, Tom parece estar causando muitos incidentes mágicos inexplicáveis, o que provoca a aparição do avô de Willow e Ferócia, um conhecido mago da Terra do Faz-de-Conta. Ele voltou para ensinar o seu bisneto, mas o menino parece ser um aluno medíocre. Mas tudo se explica ! Na verdade, não é ele que tem poderes mágicos. Mas quem será então ? O mistério reina...

O nosso jovem herói corta-lhe o dedo com uma faca suja, é um alarme geral. A batalha é travada em duas frentes: as plaquetas estão a trabalhar para preencher a lacuna enquanto os nossos amigos polícias, os glóbulos brancos, enfrentam os invasores.

Para aumentar as vendas da nova linha de botas do Joe Legal, Supa Strikas deve usá-las para os próximos confrontos. Mas o Vince do Invincible United está a postos com os seus truques habituais. Ele troca as botas do Joe Legal com aquelas que ficam mais pesadas enquanto você joga! Agora, como a Supa Strikas vencerá seus antigos rivais?

Um invencível cúmplice do Invincible United estraga uma missão de reconhecimento no composto de treino de Strikas, armadilha Shakes e o Matador em um bloqueio de segurança! Pouco percebe Vince, isso é exatamente o que os dois avançados precisam para encontrar a fraqueza no muro defensivo do adversário ... mas como eles chegarão ao jogo?

As gêmeas estão lendo o seu horóscopo diário e descobrem que naquele dia vão conhecer alguém MUITO especial, perto da água, nas profundezas da natureza. As duas menininhas começam a fantasiar e imploram a Beryl e Inácio que organizem um piquenique na beira do lago. Inácio não leva aquilo a sério e acredita que horóscopos são uma besteira. Mas Beryl até acha que é uma boa ideia. Afinal, o clima está perfeito para um passeio no Lago Sloth.

A estação seca chega à colônia e não chove durante várias semanas. Enquanto caminhava perto do ateliê de Inácio, Bryan encontra um magnífico bumerangue. Mas esse bumerangue pertence a Inácio e ele adora o seu brinquedo. Mas... paciência... mal o instrutor vira as costas, Bryan pega o objeto e sai correndo com ele. Matt e ele tentam alguns lances, mas rapidamente o bumerangue acaba voando para o topo das árvores secas da floresta e fica preso...

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

O nosso jovem herói corta-lhe o dedo com uma faca suja, é um alarme geral. A batalha é travada em duas frentes: as plaquetas estão a trabalhar para preencher a lacuna enquanto os nossos amigos polícias, os glóbulos brancos, enfrentam os invasores.