Hugo imagina um mundo perfeito, onde todas as crianças parecem, pensam e agem exatamente como ele. Mas isso torna as coisas rapidamente chatas, e Felix e Lily ajudam Hugo a aprender que a variedade é o tempero da vida.

Hugo explora todos os seus sentidos : ouvir, cheirar, provar, tocar e ver. Mas no parque de diversões, ele descobre que, às vezes, os sentidos podem enganar !

Alguém comeu todos os mirtilos orgânicos do jardim de Beryl ! Matt e Lisa descobrem que o ladrão é... um coelhinho muito fofo ! Assim que Lisa começa a acariciá-lo, de repente, o dia escurece e se torna noite ! Os dois primos ficam pasmos. Eles percebem que esse coelhinho tem um poder mágico : a cada vez que ele é acariciado, o tempo é acelerado. Todas as crianças acolhem rapidamente esse coelhinho muito prático.

Nada melhor para cuidar do seu jardim do que um fertilizante 100% natural e orgânico ! Beryl achou um monte misterioso de composto na floresta, que usou para ajudar sua plantação de tomate que estava meio fraquinha. É a vez de Matt e Bryan de arrancar as ervas daninhas, e eles serão os primeiros a descobrir o efeito incrível do composto. Os tomates começaram a crescer diante dos seus olhos, mas também... começaram a falar !

Beryl organizou um dia de "vamos limpar a floresta" com as crianças. No final do dia, sentada na porta do seu quarto, ela encontra um pequeno furão muito fofo e o adota imediatamente. O que ela não sabe é que esse bichinho é o furão das 5 manchas e que cada mancha representa um desejo que, dito em voz alta, será concedido !

Uma manhã, Bryan deixa Inácio tão louco, que o instrutor furioso sugere que Bryan fique no lugar dele enquanto ele vai de férias. Aí está ! Ao ouvir isso, Beryl acredita que é uma ótima ideia, muito pedagógica. A atividade de hoje será "vamos mudar de papel!". Todo o mundo pula de alegria. Beryl estabelece uma condição : no dia seguinte, as crianças terão que devolver a colônia de férias aos adultos exatamente no mesmo estado em que a encontraram. Todos gritam de alegria, é claro !

Nossos amigos estão brincando de esconde-esconde, mas por algum motivo tem a impressão de que tem alguém espiando eles o tempo todo. Quando a POP chega com as pistas para a missão, percebem que outros animais no Parque também tem essa sensação. Analisando as pistas, eles acham um camaleão solitário que está a procura de amigos e precisa da ajuda dos nossos heróis.

Peixonauta, Marina e Zico tem que encontrar alguns lírios que estão em perigo porque alguma coisa está impedindo a luz do sol de chegar até eles. Enquanto isso Pedro e Juca estão ocupados com os preparativos para a chegada de uns amigos misteriosos... Depois que desvendam as pistas, nossa turma aprende que as plantas dependem da luz do Sol para terem energia, crescerem e ficarem verdes!

Peixonauta, Marina e Zico recebem uma missão e as pistas trazidas pela POP são bem intrigantes... Durante a investigação nossos amigos descobrem que Pedro e Juca têm utilizado papel demais na construção de um avião de papel gigante para bater o recorde mundial. Eles aprendem que é possível evitar desperdício de papel através da reutilização do que acreditamos ser lixo.

Hugo tem sempre algo em que pensar, pode ser algo importante, como o aniversário da sua mãe ou como marcar um belo gol. Mas haverá um momento em que ele não pensa ?

Quando Hugo está dormindo, ele sonha muito, ele sonha em voar com dragões ou correr com chitas. Mas, até quando ele está acordado, ele sonha acordado que pode saltar super alto no céu. Hugo se pergunta o que são os sonhos e como sabemos que eles não são reais ?

Durante uma caminhada na floresta com as crianças, Annette descobre uma clareira onde a gravidade é totalmente diferente : todo mundo flutua ! Annette está encantada ! Ela decide voltar correndo para a colônia e contar a sua incrível descoberta a Beryl e Inácio. As crianças ficam loucas de preocupação : como vão conseguir impedir Annette de revelar os segredos do Vale ? Para Lisa há apenas uma maneira : eles precisam convencer Annette de que ela estava sonhando.

Durante um jogo de esconde-esconde, Bryan e Inácio ficam com pulgas... apenas, estas pulgas são ESPECIAIS. As suas vítimas são instantaneamente infetadas com o conhecimento quase enciclopédico dos pequenos parasitas. Bryan e Inácio iniciam então uma série de invenções muito competitivas para ver quem é o mais inteligente deles. Mas essas invenções são terrivelmente cansativas, e isso sem falar da coceira horrível provocada pelas picadas das pulgas... que está ficando cada vez pior.

Marina, Peixonauta e Zico são pegos de surpresa com a chegada de algumas ovelhas da montanha á beira do rio. Elas estão em busca de água fresca e grama. Logo, nossos amigos aprendem que as pequenas ovelhas moram nos Montes Verdes mas agora, por conta da seca que atingiu o Parque, não existe mais nenhuma gota d´água ou grama por lá! Enquanto investigam as pistas trazidas pela POP, eles descobrem uma nova maneira de utilizar a água do rio.

Nossos amigos recebem uma missão e descobrem que uma Ararinha Azul se perdeu de sua família quando era pequenininha e têm vivido com as Araras Coloridas desde então, mas agora ela realmente quer encontrar outros pássaros iguais a ela. Durante a jornada, eles aprendem sobre o perigo da extinção de algumas espécies.

Um pequeno iceberg chega na Praia das Cigarras trazendo junto dois filhotes de pinguins que devem retornar para casa logo, uma vez que eles não estão acostumados ao clima quente do Parque. Peixonauta, Marina e Zico tem que descobrir porque o iceberg está na praia e ajudar os pinguins a voltar para casa em segurança.

Hugo compreende que é importante ser justo, para que todos possam dar uma volta no escorrega ou que possam receber a mesma quantidade de balas. Mas, quando Hugo dá bolinhos do mesmo tamanho ao seu grande amigo Yeti e a uma pequena formiga, Yeti continua com fome. Será isso justo ?

Algumas escolhas são fáceis, como por exemplo, que jogo fazer ou com quem brincar. Mas Hugo vai descobrir que algumas escolhas são mais difíceis, e até mesmo que, às vezes, não há escolha possível !

Pituburro é convidado para ser padrinho de casamento. O problema é que justo nesse dia, sem querer, ele faz uma transformação radical em seu visual.

A sereia Marina está sentada na sua rocha a brincar com uma tartaruga. Na praia, o Zig, uma hiena faminta observa a sereia, salivando-se. Mas quando o Zig se põe ao mar, encontra um enorme tubarão.

O Zig cria um canhão solar com lupas, tornando a luz do sol num raio de laser muito poderoso. Depois de o experimentar num gorila, este chega-lhe a roupa ao pelo. Durante a luta, o laser fica a apontar acidentalmente para o mar.

Durante a sua corrida matinal, o Rei Neptuno descobre a sereia e apaixona-se incontrolavelmente por ela. A Marina fica lisonjeada, mas no que toca ao Sharko, aquele pinga-amor do mar nunca se irá meter com a sua amada sereia!

Um petroleiro encalhou (culpa do Zig, obviamente) e uma mancha de petróleo cobre a superfície do mar, deixando a Marina presa na sua rocha. O Zig decide aproveitar a oportunidade.

O Sharko encontra um baú cheio de moedas de ouro. Com elas, constrói um palácio digno de um rei e compra a ilha inteira para seduzir a sereia. E ninguém lhe disse que o dinheiro não compra o amor? Parece que não!

Uma tempestade de neve atinge a ilha e congela tudo num instante. Até o mar fica congelado, deixando a rocha da Marina isolada. Uma vez que o Sharko está preso no gelo, o Zig está à vontade para se aproximar da sereia! Mas alguém teve a mesma ideia.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

O Zig tenta pescar a Marina usando uma pérola como isco. Mas em vez de apanhar a Marina, apanha o caranguejo, e atira-o para o colo da sereia. A Marina olha para o Bernie como se fosse uma espécie de cachorrinho do mar e leva-o para casa.

Após uma luta entre o Sharko e um cachalote, a casa da Marina fica completamente destruída. A Marina ordena que o tubarão lhe reconstrua a casa, exatamente como estava antes. Uma vez que o Sharko não é nada bom a construir, coisa boa não virá.

De forma a apanhar a sereia, o Zig constrói uma armada de embarcações. Desde a mais simples jangada, até a um enorme porta-aviões. O Sharko perde os dentes a tentar livrar-se dele. O Zig está agora a uma pequena distância da sua presa.

A sereia sonha em ser uma hospedeira. O Sharko rouba um hidroavião e para se exibir, leva-a numa viagem pelos céus e faz uma série de manobras aéreas para a impressionar.

Um náufrago chega à ilha. Faminto, está prestes a assar o Zig para o jantar, quando de repente ouve a sereia a cantar, apaixonando-se imediatamente por ela. O Sharko e o Zig têm de se livrar deste intruso.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Willow e Gregório decidem se casar no mundo real, para que a sua união seja oficialmente reconhecida. Todos querem ajudar para que essa noite seja um verdadeiro sucesso. Mas quando Ferócia diz ao seu sobrinho que a verdadeira razão pela qual os seus pais vão se casar é porque querem ter outros filhos, Tom entra em pânico ! G lhe oferece um desejo, e o menino pede que o casamento não aconteça. Nesse momento, a noite de festa e comemoração se transforma em catástrofe...

Tom está preocupado : ele está tendo cada mais vez reações alérgicas. Após fazer vários testes no médico, o menino percebe que, após ter exagerado durante muitos anos, ele desenvolveu uma alergia a ... mentiras ! Willow tenta "curar" o filho e procura no seu livro a melhor receita para ajudá-lo. Mas, a condição de Tom só piora : ele se torna alérgico às mentiras das outras pessoas ! A vida de Tom é um pesadelo...

Inesperadamente, mais uma sereia aparece na lagoa. A Marina não está nada contente com a chegada da intrusa. O Sharko fica confuso, sem saber quem é quem, e o Zig aproveita a confusão para apanhar pelo menos uma das sereias.

A Marina está a jogar golfe com o Sharko. O Zig infiltra-se discretamente no campo de golfe, mas as suas tentativas de apanhar a Marina apenas vão ajudá-la a vencer o Sharko. O Zig, naturalmente, acaba por ser o grande perdedor.

O Zig e o Bernie organizam uma corrida de karts pela ilha. Todos os habitantes da ilha estão na linha de partida, dentro dos seus carros personalizados. Com o seu carro de corridas melhorado feito de uma carapaça de tartaruga, o Zig tem a Marina na sua mira.

O mar é invadido por baleias. O Sharko quer ver-se livre delas, a Marina quer protegê-las e o Zig quer usá-las para se aproximar e apanhar a sereia, mas distrai-se momentaneamente e é engolido por uma das baleias.

É Natal! O Zig decide vestir-se de Pai Natal e entregar uma prenda à Marina (e apanhá-la ao mesmo tempo), mas com um trenó feito de palmeiras, e focas em vez de renas, não é propriamente discreto...

A Marina fica presa na piscina antiga da ilha. Ao tentar salvá-la, o Sharko apanha um choque elétrico que afeta temporariamente as suas barbatanas e o Zig aproveita-se da situação para tentar apanhar a Marina.

Chapeuzinho usa o chapéu vermelho e ela se prepara para ir à escola. Ela lembra que está prestes a receber o relatório da escola, e isso desperta a sombra do Lobo que se disfarça como o pai do amigo, que está irritado com as notas do filho. Em sua mente, obter uma nota ruim decepcionará o seu pai. Chapeuzinho enfrenta a situação e mostra o seu boletim ao pai, ela descobre que o aprendizado é um processo e seu pai está lá para ajudá-la sempre que precisar.

Chapeuzinho usa o chapéu verde e amarelo e vai à competição em sua escola. No caminho, ela se sente tímida para enfrentar a outra equipe e isso desperta a sombra do lobo, que se transforma em seu treinador, que brinca com ela psicologicamente. Em sua mente, a imagem de deixar o seu time na mão cresce dentro dela. Chapeuzinho enfrenta seu medo e descobre que não é ganhar o que importa, mas a participação.

Chapeuzinho usa o chapéu rosa e vai jogar na praça. Ela se depara com o garoto que ela gosta e isso desperta a sombra do lobo, que se disfarça como outra criança, ele a envenena com seus comentários. Em sua mente, sua timidez de falar com o menino cresce dentro dela. Chapeuzinho enfrenta seu medo e descobre as coisas boas de não ter medo de falar com alguém que ela gosta.

Chapeuzinho usa o chapéu marrom e vai para a escola. Ela lembra que ela tem que ler em voz alta em frente a toda a classe e isso desperta a sombra do Lobo que se disfarça como um de seus colegas e diz palavras de desânimo. Em sua mente, ela imagina cometer erros no discurso e todos rirem dela. Chapeuzinho enfrenta o desafio e apresenta seu trabalho para a aula lindamente. Todos aplaudem.

A Marina sonha com os desportos de inverno e o Sharko transforma o vulcão numa estação de esqui. O Zig fica encantado; é uma excelente oportunidade! Aprender a fazer esqui não é fácil para a Marina, já que o Zig tenta apanhá-la sempre que pode...

A Marina deseja um mordomo e o Sharko não se importa. 3 candidatos, incluindo o Zig, apresentam-se para a fase de seleção. O Zig sabota as tentativas dos colegas e fica com o cargo, mas o Sharko mantém-se atento à sereia.

Um humano pesca a sereia e leva-a para um zoo marinho! Inicialmente, a Marina está encantada com o mundo dos humanos, mas aborrece-se rapidamente. O Sharko e o Zig têm de juntar forças para libertar a Marina e trazê-la de volta a casa...

A Marina está deprimida e aborrecida. Está tão mal que o Zig até perde o seu apetite por ela. O Sharko sugere um acordo com o Zig: arranjar uma maneira de fazer a Marina sorrir novamente. Para isso, fazem palhaçadas e brincadeiras com a ajuda do Bernie.

O Sharko tem um fã, uma pequena piranha. O tubarão leva-o para todo o lado e até o deixa com a Marina durante algum tempo. O fã aproveita a oportunidade de ficar com o lugar do Sharko, algo que ele não gosta.

A Marina acorda o fantasma de um pirata, que rapidamente se junta a ela. Ela acha-o engraçado ao início, mas o pirata revela-se um hóspede bastante chato. Como é que se livra de um fantasma se não se pode agarrar nele? Felizmente, o pirata tem uma fobia a caranguejos.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Greta está irritada. Quando o seu cabelo é comparado com as folhas de um arbusto selvagem, Greta critica o arbusto... e a árvore decide prender a menina ! Pois é, esse tipo de arbusto é muito sensível... Enquanto isso, as outras crianças estão ocupadas se fantasiando em árvores e plantas para o espetáculo daquela noite. Lisa fará o seu possível para fazer com que Greta consiga "sair" do arbusto... ou melhor... convencer o arbusto a libertar a sua amiga.

A tragédia chegou à colônia : o congelador quebrou, no meio de uma onda de calor ! Para Bryan, que adora um sorvete, isso é insuportável. Bryan procura uma solução no Livro dos Segredos e lê algo sobre a "Pedra Fria", um objeto que Floopaloo usa quando quer se refrescar durante os dias quentes de verão. Bryan decide explorar o coração da floresta para encontrar a pedra milagrosa para depois trazê-la de volta para a colônia e colocá-la dentro do congelador...

Durante uma caminhada na floresta com as crianças, Annette descobre uma clareira onde a gravidade é totalmente diferente : todo mundo flutua ! Annette está encantada ! Ela decide voltar correndo para a colônia e contar a sua incrível descoberta a Beryl e Inácio. As crianças ficam loucas de preocupação : como vão conseguir impedir Annette de revelar os segredos do Vale ? Para Lisa há apenas uma maneira : eles precisam convencer Annette de que ela estava sonhando.

Durante uma performance de mágicas do Zico, nossos amigos veem o momento exato em que uma árvore desaparece do Parque. Zico pensa que foi sua mágica, mas logo eles descobrem que a árvore foi cortada por castores que tiveram que fazer isso para construir suas novas casas, já que todos os gravetos que eles tinham juntado por tanto tempo, misteriosamente desapareceram...

Zico, Marina e outros animais do Parque não estão conseguindo dormir direito durante a noite, mas só quando a POP chega com as pistas, eles entendem que a razão disso é o silencio repentino... os grilos não estão fazendo o barulho habitual! Logo eles descobrem que os insetos estão calados pois tem medo de alguns sapos gigantes que, de alguma maneira, chegaram ao Parque vindos de outro país.

O que é que brilha no escuro, mas não é estrela? Que está plantado no chão, mas não é árvore? Estas e outras perguntas misteriosas serão respondidas neste episódio cheio de mitos e lendas, depois que Zico conta para a Marina sobre uma reunião de gnomos que ele viu acontecendo na Floresta. Nossos heróis começam uma investigação que acaba em uma grande descoberta.

O Natal de Gui e Estopa é um retrato divertido de situações típicas desta época do ano.

Gui resolve ir à praia para descansar, mas desde o momento em que chega, ninguém o deixa em paz. Ele é atormentado por um amigo, vendedores e um grupo de samba. As coisas parecem melhorar quando a linda Croquete pede ajuda para passar protetor solar. Mal sabe Gui que na verdade ela quer que ele passe protetor numa enorme hipopótama.

Quando os pais de Gregório aparecem sem avisar, o seu filho se sente muito desconfortável. Eles não fazem ideia de que o seu filho se tornou um bom ogro vegetariano. Na verdade, eles estão convencidos de que foi Willow que se "converteu" e se tornou numa terrível e assustadora ogra ! Tom e os outros vão fazer de tudo para convencer o vovô e a vovó de que Gregório é, de fato, um ogro feroz e temido, como eles o educaram.

Recentemente, Tom parece estar causando muitos incidentes mágicos inexplicáveis, o que provoca a aparição do avô de Willow e Ferócia, um conhecido mago da Terra do Faz-de-Conta. Ele voltou para ensinar o seu bisneto, mas o menino parece ser um aluno medíocre. Mas tudo se explica ! Na verdade, não é ele que tem poderes mágicos. Mas quem será então ? O mistério reina...

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Peixonauta e Rosa percebem um arco-íris na superfície do lago, e ele está se espalhando rapidamente pelas águas! Eles descobrem que o arco-íris é, na verdade, uma mancha de óleo. Com a ajuda das pistas da POP, da Marina e do Zico, eles começam uma investigação para descobrir de onde este óleo está vindo. Durante a procura, aprendem maneiras de limpar a sujeira causada pelo vazamento de óleo e como prevenir que isto aconteça.

Peixonauta, na água, e Zico, na terra, brincam com seus novos amiguinhos: girinos e lagartas. Depois que a brincadeira acaba, as criaturas desaparecem repentinamente! O que está acontecendo no Parque das Árvores Felizes? Peixonauta e sua turma começam a investigar as pistas da POP, e descobrem que seus novos amiguinhos não desapareceram, eles apenas cresceram!

Quando Shakes, Klaus e o Matador escaparam para um shopping subterrâneo em Tóquio, o treinador da Nakama estragou o seu disfarce! Para evadir fãs loucos e ratos de esgoto raivosos, o trio deve usar todos os seus recursos táticos e físicos para voltar ao seu campo de treino sem ser detectado pelo treinador ... e jogar um jogo crucial contra o Nakama!

Com uma nuvem de cinzas vulcânicas a impedir viagens aéreas, Supa Strikas pegam um trem a vapor de luxo de volta para casa para o confronto com os Invincible United. Mas eles logo se vêem envolvidos num mistério quando a sua carruagem de treinamento de alta tecnologia desaparece no meio da noite! Os Homens em Vermelho podem resolver o crime e ganhar o jogo?

Apenas semanas antes da final, Invincible United contratou um completo desconhecido como seu Capitão. Dooma parece ser o líder perfeito, mas Shakes e Spenza descobrem que o cérebro de Dooma foi reprogramado! Eles podem revelar a verdade ao mundo do futebol e fugir da clínica de Dooma com as suas próprias mentes intactas?!

Usar a braçadeira do capitão é uma grande honra para o Rasta Mágico, mas depois de uma queda nos Himalaias, ele está preocupado com as suas habilidades de liderança. Um monge gentil nutre Rasta de volta à saúde e ensina-lhe a importância de liderar com a mente tal como com o corpo.

Um humano pesca a sereia e leva-a para um zoo marinho! Inicialmente, a Marina está encantada com o mundo dos humanos, mas aborrece-se rapidamente. O Sharko e o Zig têm de juntar forças para libertar a Marina e trazê-la de volta a casa...

A Marina está deprimida e aborrecida. Está tão mal que o Zig até perde o seu apetite por ela. O Sharko sugere um acordo com o Zig: arranjar uma maneira de fazer a Marina sorrir novamente. Para isso, fazem palhaçadas e brincadeiras com a ajuda do Bernie.

O Sharko tem um fã, uma pequena piranha. O tubarão leva-o para todo o lado e até o deixa com a Marina durante algum tempo. O fã aproveita a oportunidade de ficar com o lugar do Sharko, algo que ele não gosta.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

O Zig e o Bernie descobrem uma grande quantidade de objetos numa cabana abandonada. Entre outras coisas, encontram uma manequim abandonada com as pernas intactas e usam-na para atrair a Marina até à ilha, que se aproxima para conhecer a náufraga "humana".

O Zig fica impressionado com um pequeno camarão que é surpreendentemente forte e então dá-lhe a missão de capturar a sereia. O Bernie, que foi despromovido, tem de fazer todo o trabalho sujo e fica cheio de inveja, portanto sabota todos os planos do pequeno camarão.

Cindy está loucamente apaixonada por Lorenço, o bonitão da escola, mas quando ele vem dar aulas particulares de italiano a Tom, Cindy parece boba. Ela está desesperada. Sua Alteza sente pena dela e sugere um plano : com o Guia da Boa Fada, ele pode transformar Tom em um Don Juan ! Todas as garotas da escola vão se apaixonar por ele, e assim Lorenzo não terá escolha e quererá namorar com Cindy !

Willow e Ferócia estão fora, fazendo compras, quando o seu irmão, Senhor Sandman, aparece sem avisar. Gregório e as crianças rapidamente sucumbem ao charme diabólico do seu convidado inesperado. Mas quando Willow chega em casa, ela fica furiosa e exige que o seu irmão saia de casa imediatamente ! Tom, Cindy e Gregório tentam resolver as coisas e vão visitar Sandman no seu hotel.

Os doces são gostosos, mas o açúcar que contêm fortifica as bactérias que dormem perto das gengivas. Podem então atacar os dentes, cujo esmalte acaba por ceder. E as cavidades desenvolvem-se.

Quando o Klaus é empurrado para a formação inicial um pouco antes de um grande jogo contra o Technicali, a pressão rapidamente o afeta. Então, quando ele se depara com a última invenção de Toni Vern, uma super roupa de futebol, ele o rouba para si mesmo. Klaus deve escolher entre ser o homem principal e ser honesto com os seus companheiros de equipe.

Quando o jogo sujo de Invincible United os deixa em problemas com a Super Liga, Vince contrata um mágico para tirar a melhor ilusão do futebol: como fazer falta e mergulhar sem ser pego! Os Supa Strikas estão habituados aos truques sujos da Invincible United, mas eles podem lidar com os seus truques mágicos?

Bryan brinca com Lisa sobre as suas origens índias. Irritada, a menina inventa que herdou certos poderes especiais da sua avó e que pode prever o futuro. Vendo que Beryl está regando as plantas na varanda acima das suas cabeças, ela diz a Bryan que em alguns segundos ele ficará molhado. De repente, gotas de água começam a pingar da varanda, caindo em cima da cabeça do menino.Como Beryl já não está na varanda, todo mundo acredita na história de Lisa.

Na colônia de férias, todos estão se preparando para um dia de caminhada, exceto Inácio que aparentemente precisa fazer um pouco de contabilidade. Querendo se juntar às outras crianças, os dois primos ouvem sons muito estranhos vindo da cozinha. Eles correm e vêem que Inácio está preparando secretamente um prato para a sua querida Beryl ! Os dois primos são pegos e, como punição pela sua indiscrição, eles deverão limpar a louça em vez de participar na caminhada.

Cindy está loucamente apaixonada por Lorenço, o bonitão da escola, mas quando ele vem dar aulas particulares de italiano a Tom, Cindy parece boba. Ela está desesperada. Sua Alteza sente pena dela e sugere um plano : com o Guia da Boa Fada, ele pode transformar Tom em um Don Juan ! Todas as garotas da escola vão se apaixonar por ele, e assim Lorenzo não terá escolha e quererá namorar com Cindy !

Willow e Ferócia estão fora, fazendo compras, quando o seu irmão, Senhor Sandman, aparece sem avisar. Gregório e as crianças rapidamente sucumbem ao charme diabólico do seu convidado inesperado. Mas quando Willow chega em casa, ela fica furiosa e exige que o seu irmão saia de casa imediatamente ! Tom, Cindy e Gregório tentam resolver as coisas e vão visitar Sandman no seu hotel.

Os doces são gostosos, mas o açúcar que contêm fortifica as bactérias que dormem perto das gengivas. Podem então atacar os dentes, cujo esmalte acaba por ceder. E as cavidades desenvolvem-se.

Quando o Klaus é empurrado para a formação inicial um pouco antes de um grande jogo contra o Technicali, a pressão rapidamente o afeta. Então, quando ele se depara com a última invenção de Toni Vern, uma super roupa de futebol, ele o rouba para si mesmo. Klaus deve escolher entre ser o homem principal e ser honesto com os seus companheiros de equipe.

Quando o jogo sujo de Invincible United os deixa em problemas com a Super Liga, Vince contrata um mágico para tirar a melhor ilusão do futebol: como fazer falta e mergulhar sem ser pego! Os Supa Strikas estão habituados aos truques sujos da Invincible United, mas eles podem lidar com os seus truques mágicos?

Bryan brinca com Lisa sobre as suas origens índias. Irritada, a menina inventa que herdou certos poderes especiais da sua avó e que pode prever o futuro. Vendo que Beryl está regando as plantas na varanda acima das suas cabeças, ela diz a Bryan que em alguns segundos ele ficará molhado. De repente, gotas de água começam a pingar da varanda, caindo em cima da cabeça do menino.Como Beryl já não está na varanda, todo mundo acredita na história de Lisa.

Na colônia de férias, todos estão se preparando para um dia de caminhada, exceto Inácio que aparentemente precisa fazer um pouco de contabilidade. Querendo se juntar às outras crianças, os dois primos ouvem sons muito estranhos vindo da cozinha. Eles correm e vêem que Inácio está preparando secretamente um prato para a sua querida Beryl ! Os dois primos são pegos e, como punição pela sua indiscrição, eles deverão limpar a louça em vez de participar na caminhada.

Cindy está loucamente apaixonada por Lorenço, o bonitão da escola, mas quando ele vem dar aulas particulares de italiano a Tom, Cindy parece boba. Ela está desesperada. Sua Alteza sente pena dela e sugere um plano : com o Guia da Boa Fada, ele pode transformar Tom em um Don Juan ! Todas as garotas da escola vão se apaixonar por ele, e assim Lorenzo não terá escolha e quererá namorar com Cindy !

Willow e Ferócia estão fora, fazendo compras, quando o seu irmão, Senhor Sandman, aparece sem avisar. Gregório e as crianças rapidamente sucumbem ao charme diabólico do seu convidado inesperado. Mas quando Willow chega em casa, ela fica furiosa e exige que o seu irmão saia de casa imediatamente ! Tom, Cindy e Gregório tentam resolver as coisas e vão visitar Sandman no seu hotel.

Os doces são gostosos, mas o açúcar que contêm fortifica as bactérias que dormem perto das gengivas. Podem então atacar os dentes, cujo esmalte acaba por ceder. E as cavidades desenvolvem-se.

Quando o Klaus é empurrado para a formação inicial um pouco antes de um grande jogo contra o Technicali, a pressão rapidamente o afeta. Então, quando ele se depara com a última invenção de Toni Vern, uma super roupa de futebol, ele o rouba para si mesmo. Klaus deve escolher entre ser o homem principal e ser honesto com os seus companheiros de equipe.

Quando o jogo sujo de Invincible United os deixa em problemas com a Super Liga, Vince contrata um mágico para tirar a melhor ilusão do futebol: como fazer falta e mergulhar sem ser pego! Os Supa Strikas estão habituados aos truques sujos da Invincible United, mas eles podem lidar com os seus truques mágicos?

Bryan brinca com Lisa sobre as suas origens índias. Irritada, a menina inventa que herdou certos poderes especiais da sua avó e que pode prever o futuro. Vendo que Beryl está regando as plantas na varanda acima das suas cabeças, ela diz a Bryan que em alguns segundos ele ficará molhado. De repente, gotas de água começam a pingar da varanda, caindo em cima da cabeça do menino.Como Beryl já não está na varanda, todo mundo acredita na história de Lisa.

Na colônia de férias, todos estão se preparando para um dia de caminhada, exceto Inácio que aparentemente precisa fazer um pouco de contabilidade. Querendo se juntar às outras crianças, os dois primos ouvem sons muito estranhos vindo da cozinha. Eles correm e vêem que Inácio está preparando secretamente um prato para a sua querida Beryl ! Os dois primos são pegos e, como punição pela sua indiscrição, eles deverão limpar a louça em vez de participar na caminhada.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Os doces são gostosos, mas o açúcar que contêm fortifica as bactérias que dormem perto das gengivas. Podem então atacar os dentes, cujo esmalte acaba por ceder. E as cavidades desenvolvem-se.