Hugo espera o tempo todo... a sua torrada ficar pronta, a sua irmãzinha se arrumar, o ônibus chegar... e algumas coisas podem demorar muito tempo, o que significa que ele precisa ser mesmo muito paciente !

Às vezes, na vida, é preciso ser corajoso : como quando Hugo vai ao médico e especialmente, quando ele tem que combater um dragão !

As crianças descobrem uma bússola no meio dos objetos perdidos de Beryl. Inácio, para impressionar as crianças, decide levá-los num passeio até ao lago, usando a bússola como guia. O problema é que Inácio não faz a mínima ideia de como aquilo funciona... e em pouco tempo, eles estarão totalmente perdidos ! Inácio começa a marcar cruzes nas árvores para tentar traçar um caminho de volta até a colônia. Mas Floopaloo não está contente. Ele não gosta que maltratem a sua floresta !

Um novo dia começa na colônia. Mas esta manhã, algo de muito estranho está acontecendo. Muito estranho mesmo ! Uma bolha gigante se instalou na colônia impedindo que qualquer pessoa saia daquele perímetro. Floopaloo deve estar por trás disso ! As crianças tentam convencer Floopaloo a remover a bolha... antes que os adultos percebam o que está acontecendo !

Noite de lua cheia... e Inácio aproveita a ocasião para levar as crianças a um concerto de violino. De repente, a luz do luar desaparece ! Os adultos acham que é um eclipse lunar... mas as crianças sabem que não é o caso. É assustador demais para ser natural. Eles avançam discretamente na floresta escura e ao chegar numa clareira cheia de pequenos pontos de luz, descobrem qual é a real razão daquele apagão.

As crianças participam num ateliê de pintura com aquarela, durante o qual as gêmeas criticam a impressão de "transparência". O rio ouve as críticas das meninas e fica profundamente ofendido. Está certo, espertinhos. Então o rio decide se tornar opaco : primeiro ele ganha um tom azul profundo e depois se torna cor-de-rosa... e por fim, ele apresenta todas as cores do arco-íris !

Nesta aventura Marina, Zico e Peixonauta precisam descobrir para onde foi a água do Parque e traze-la de volta! Investigando as pistas trazidas pela POP, eles aprendem que o vilão da história é o desperdício, e que as pessoas precisam aprender como usar a água com responsabilidade. Nossa turma encontra uma maneira bem divertida de espalhar a mensagem.

Um filhote de baleia se perdeu de sua família e agora está encalhado perto da Praia das Cigarras. Peixonauta, Marina e Zico precisam encontrar uma maneira de colocar o filhote tão pesado de volta ao mar aberto para que ele possa se juntar novamente á seu grupo, mas as coisas não são tão fáceis...

Marina, Peixonauta e Zico embarcam em uma aventura misteriosa envolvendo uma espécie de animal e uma fruta até então desconhecidas deles. Enquanto desvendam as pistas da POP, aprendem mais sobre novos animais, natureza e principalmente os efeitos de se alterar o ciclo natural das coisas.

Hugo imagina um mundo perfeito, onde todas as crianças parecem, pensam e agem exatamente como ele. Mas isso torna as coisas rapidamente chatas, e Felix e Lily ajudam Hugo a aprender que a variedade é o tempero da vida.

Hugo explora todos os seus sentidos : ouvir, cheirar, provar, tocar e ver. Mas no parque de diversões, ele descobre que, às vezes, os sentidos podem enganar !

Para celebrar o aniversário de Greta, Beryl sugere que passem a noite em volta de uma fogueira, com Inácio tocando violão. É claro que todas as crianças acham essa ideia um pouco brega e decidem organizar uma festa surpresa para Greta nos dormitórios. O problema vai ser como distrair os adultos e conseguir organizar a festa sem que Greta descubra.

Bem quentinhos debaixo dos seus cobertores, os campistas felizes vão passar a noite do lado de fora, olhando para o céu estrelado sobre as suas cabeças. Os adultos os acompanharam, é claro. Mas as crianças estão muito animadas em passar a noite toda no meio da natureza ! Mas, na manhã seguinte bem cedo, eles tem uma surpresa chocante : durante a noite, o nível do rio subiu e a ponte que dava acesso ao continente foi levada pela corrente !

Peixonauta, Marina e Zico são surpreendidos por bolhas saindo do lago. Depois de investigar, eles descobrem que além das bolhas, os peixes estão sofrendo com o cheiro e o sabor da água. Eles mal conseguem respirar! Um detergente que caiu no lago e um tronco de árvore que caiu no rio obstruindo o fluir das águas, resultaram nesta poluição.

Marina, Zico e Peixonauta embarcam em uma aventura aquática em busca do seu amigo Agente Chumbo Feliz que misteriosamente desapareceu. Durante a investigação eles descobrem mais informações sobre a espécie de seu amigo antes de finalmente, conseguirem resgata-lo.

O local escolhido para as obras de instalação de um grande telescópio no Parque, não deixa que uma coruja durma direito. Marina, Zico e Peixonauta intercedem por ela e são bem sucedidos na mudança do local para longe de seu ninho. Durante a missão, eles aprendem sobre os movimentos da Terra, os dias e as noites.

O amigo de Hugo, o Yeti, ama o seu ursinho, e o elefante ama os seus patins. Hugo descobre o que é o amor olhando para as pessoas ao seu redor e percebendo como elas o fazem sentir.

O amigo de Hugo, o Yeti, está tão triste que não consegue controlar as lágrimas. Hugo não sabe porquê, mas tenta animar o amigo fazendo o seu possível, como, por exemplo, levando-o ao circo !

Gui passa a noite toda assistindo televisão. No dia seguinte ele perde o controle de si mesmo e fica repetindo comerciais e trechos de filmes que viu na tv. Ele provoca uma grande confusão na sua escola.

Gui, Estopa e Pitiburro estão fazendo um concurso de quem faz a maior bola de chiclete. Sem querer, suas bolas estouram em cima do Pitiburro que fica todo grudado e furioso. Pitiburro sai correndo atrás dos dois que se escondem num salão de cabeleireiro. Os dois se disfarçam de clientes para se esconder do Pitiburro e acabam se metendo numa enrascada.

A Marina sonha com os desportos de inverno e o Sharko transforma o vulcão numa estação de esqui. O Zig fica encantado; é uma excelente oportunidade! Aprender a fazer esqui não é fácil para a Marina, já que o Zig tenta apanhá-la sempre que pode...

A Marina deseja um mordomo e o Sharko não se importa. 3 candidatos, incluindo o Zig, apresentam-se para a fase de seleção. O Zig sabota as tentativas dos colegas e fica com o cargo, mas o Sharko mantém-se atento à sereia.

Um humano pesca a sereia e leva-a para um zoo marinho! Inicialmente, a Marina está encantada com o mundo dos humanos, mas aborrece-se rapidamente. O Sharko e o Zig têm de juntar forças para libertar a Marina e trazê-la de volta a casa...

A Marina está deprimida e aborrecida. Está tão mal que o Zig até perde o seu apetite por ela. O Sharko sugere um acordo com o Zig: arranjar uma maneira de fazer a Marina sorrir novamente. Para isso, fazem palhaçadas e brincadeiras com a ajuda do Bernie.

O Sharko tem um fã, uma pequena piranha. O tubarão leva-o para todo o lado e até o deixa com a Marina durante algum tempo. O fã aproveita a oportunidade de ficar com o lugar do Sharko, algo que ele não gosta.

A Marina acorda o fantasma de um pirata, que rapidamente se junta a ela. Ela acha-o engraçado ao início, mas o pirata revela-se um hóspede bastante chato. Como é que se livra de um fantasma se não se pode agarrar nele? Felizmente, o pirata tem uma fobia a caranguejos.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

O Zig tem uma ideia: criar uma feira de diversões e apanhar a Marina nos carrosséis. A Marina está empolgada. O Sharko tem de estar sempre a salvá-la de desastres.

Um cargueiro com um elefante a bordo encalha na ilha. O Zig tem mil e uma ideias de como capturar a sereia graças ao seu novo aliado de peso. O elefante, no entanto, cansa-se rapidamente dos planos descontrolados da hiena e para de o ajudar.

O Zig e o Sharko mergulham por uma fissura e entram num mundo extraordinário: o fundo do mar! Rapidamente encontram-se numa pequena aldeia que exploram, cheios de curiosidade. São detidos por um "peixe-polícia" por andarem a vaguear e são presos.

A Marina recebe um pequeno polvo de quem tem de cuidar. E assim começa um festival de percalços: esta pequena criança com oito "mãos" agarra tudo o que consegue. O Zig aproveita a ausência do Sharko para seguir a Marina, mas acaba a ser martirizado pelo pequeno polvo.

Quando um cargueiro encalha (outra vez!), o Zig fica desapontado por apenas encontrar um livro antigo. O livro acaba por ser o Codex Atlanticus de Leonardo da Vinci, repleto de diagramas técnicos das suas invenções brilhantes. Se ao menos o Zig fosse um génio do renascimento...

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Tom não aguenta mais a sua irmã. Ela sempre o provoca, e ainda assim, os seus pais a defendem a cada vez. Eles só se interessam por ela, e Tom já não tem paciência ! Sua Alteza sugere que usem um feitiço para que Tom se livre dela, mesmo que apenas por algumas horas... Mas as coisas correm terrivelmente errado : após desaparecer, Cindy volta na forma de um fantasma, invisível para todos (excepto Tom). E pior, Gregório e Willow parecem ter esquecido que alguma vez tiveram uma filha !

Apesar de Tom e Cindy estarem bem integrados no mundo real, não é o caso dos adultos da família. E, para o terror das crianças, os adultos decidem voltar para a Terra do Faz-de-Conta... Mas Tom e Cindy não estão preparados para desistir deste mundo sem lutar ! Com a ajuda da varinha mágica, eles tentam criar um ambiente social mais agradável para os seus pais : um amigo para Willow, um emprego para Gregório e menos problemas com a polícia para Ferócia...

O Bernie inventa uns quantos clones do Zig. Estas réplicas substituem o Zig, mas voltam sempre sem nada. Em pouco tempo, uma quantidade incontrolável de clones invadiu a ilha e as coisas ficam loucas.

Surge uma onda de calor. A praia enche-se com criaturas da selva que querem apanhar sol e nadar e a Marina salva um pequeno macaco de se afogar. Todos a aplaudem e ela decide ser uma nadadora-salvadora! O Zig finge afogar-se.

O Capitão Bristlebeard, o temível pirata, larga a âncora ao pé da ilha e captura a Marina para servir de figura de proa. Quando o Zig avista a Marina na proa do barco, tenta juntar-se à tripulação para poder aproximar-se da sua presa.

O Zig e o Bernie constroem um castelo de areia, mas em proporções reais! É organizado um torneio e o Sharko e o Zig competem pela princesa Marina.

O Rei Neptuno decide criar uma marina na ilha. Como os turistas não gostam de tubarões, Neptuno decide meter o Sharko no calabouço. Em pouco tempo, a Marina, o Zig e o Bernie vêm-se rodeados de homens com os seus iates e, então, decidem libertar o Sharko.

O Rei Neptuno ouve a Marina a cantar e grava um CD com ela. O CD é um sucesso e a Marina faz uma tour para cantar em frente aos seus fãs. O Zig e o Sharko ficam desolados enquanto ela não está, cada um pelas suas razões, claro.

Neste episódio Marina, Peixonauta e Zico embarcam em uma aventura pra lá de divertida! Desta vez nossos amigos conversam sobre reciclagem e reutilização de diferentes materiais enquanto usam o pensamento lógico para descobrir o que significam as pistas que vieram ajudar á solucionar um mistério envolvendo o Dr. Jardim, que pode estar "preso" em uma grande confusão...

Nossos amigos são surpreendidos quando as luzes do Parque não acendem com o anoitecer e tudo fica escuro por lá! Marina, Peixonauta e Zico embarcam em uma aventura noturna onde, enquanto solucionam o mistério da escuridão, aprendem sobre espécies de hábitos noturnos e seus diferentes sons.

O Zig constrói um barco a pedais para servir de táxi. Que bela ideia, já que a Marina sonha em ir às compras num táxi! O Zig leva-a no seu táxi e o Sharko arranja um barco semelhante para ir atrás deles. Param em várias lojas e acabam por trocar de táxis a caminho.

A Marina acha que há demasiada injustiça na ilha e declara que o Sharko será o novo polícia. O tubarão leva o seu trabalho muito a sério e distribui multas a todos.

Uma embarcação, que é uma plataforma para um foguetão ,aparece no mar. Curiosos, mas imprudentes, os nossos amigos entram para a explorarem e são lançados para o espaço sem querer.

Uma traineira com pescadores aparece no mar e apanha tudo o que é peixe para conseguir apanhar algumas vieiras. Depois de o Sharko dizer ao intruso para ir dar uma volta, este afugenta o tubarão com a sua gaita de foles.

Após mais uma série de tentativas falhadas de capturar a sereia, o Zig decide desistir e tornar-se vegetariano. Até as invenções mais loucas do Bernie não são o suficiente para fazer o Zig mudar de ideias.

Um cargueiro, cheio de brinquedos, encalha na praia. O Zig vai transformá-los em invenções para conseguir apanhar a sua sereia: um pião que se transforma num dispositivo de propulsão, um conjunto de croquet, armas usadas, bolas de sabão e até um robô gigante...

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Beryl está muito preocupada porque a sua horta foi invadida por caracóis. Ela coloca café em pó em torno de todas as plantas para afugentar os bichinhos. As crianças, por outro lado, adoram a nova companhia e inventam um jogo novo : na hora do almoço, eles apostam suas sobremesas numa corrida de caracóis ! Malik não tem mesmo sorte, seu caracol termina sempre em último lugar e ele perde a sua sobremesa a cada vez.

Os adultos estão organizando os Jogos Olímpicos da colônia de férias ! Enquanto Bryan e Matt se desafiam um ao outro, Lisa será, pela primeira vez, a repórter. Inácio segue um programa mais "convencional" para formar os meninos e Bryan faz piada dos métodos dele. Irritado, Inácio decide treinar apenas Matt. Mas o treino é absurdo e extremamente cansativo, e Bryan vence Matt em todos as competições. Matt está decidido em derrubar Bryan.

Inácio está louco de alegria durante o café da manhã ! As condições climáticas são ideias para a caminhada anual até o Rochedo Vermelho ! Ele está fora de si de tanta emoção ! Beryl se diverte... e diz às crianças que todos os anos, Inácio cronometra a expedição, esperando conseguir bater o seu próprio recorde ! Lisa sugere que Squeak, o esquilo, os acompanhe... e para sua surpresa, o bichinho, que está tranquilamente tomando sol numa clareira, se recusa terminantemente a segui-los !

Enquanto acampam durante a noite no Parque, a barraca dos nossos amigos é atingida por uma chuva de sementes! Surpresos e intrigados, Marina, Peixonauta e Zico começam uma investigação para descobrir de onde vem as sementes. No caminho, eles conhecem alguns morcegos e aprendem a importancia deles no ecosistema da Terra enquanto ajudam a achar um membro do grupo que se perdeu.

Zico conta piadas para Peixonauta e Marina. Durante o show, eles escutam um barulho de algum animal que não conseguem identificar qual é. O som é parecido com a risada de uma pessoa, o que os faz pensar que é realmente alguém rindo. Eles vão em busca do animal risonho e no caminho descobrem que o som não é uma risada, mas sim pedidos de ajuda vindos de uma pequena hiena que tenta salvar sua mãe, presa entre as rochas.

Nossos amigos estão brincando de esconde-esconde, mas por algum motivo tem a impressão de que tem alguém espiando eles o tempo todo. Quando a POP chega com as pistas para a missão, percebem que outros animais no Parque também tem essa sensação. Analisando as pistas, eles acham um camaleão solitário que está a procura de amigos e precisa da ajuda dos nossos heróis.

Gui é apaixonado por Cróquete. Ele imagina o que se passa dentro da cabeça dela e o resultado é uma viagem pra lá de maluca.

Na disputa por um ornitorrinco de borracha, Croquete acaba colocando seu amigo Estopa numa grande roubada. Ele terá que enfrentar um elefante enorme numa luta de boxe para recuperar o ornitorrinco. Croquete arruma um grupo de treinadores muito chatos para treinar Estopa. Os treinadores cantam o tempo todo. Estopa só consegue vencer o elefante quando visualiza um dos treinadores chatos no corpo do adversário.

Preocupada com as dificuldades que o seu querido filho tem com a lição de casa, Willow empunha a sua varinha mágica (sem que o menino veja) e faz com que, em apenas alguns segundos, ele ganhe uma memória prodigiosa. No dia seguinte, Tom se surpreende quando, naturalmente, faz um discurso muito erudito... isso, antes de perceber que as suas proezas são devidas aos poderes da sua mãe.

Tom e os colegas com quem ele está fazendo um projeto de grupo vão se encontrar na casa dele para trabalhar... então, Tom precisa arrumar um jeito de se livrar dos membros bastante excêntricos da sua família ! Ele convence Cindy a levá-los todos ao cinema. Ainda assim, ele precisa de pais "normais" para apresentar aos seus amigos. Esperto como sempre, o menino vai usar a varinha de Willow para, após algumas tentativas falhadas, criar um "super pai" e uma "super mãe".

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Chapeuzinho usa o chapéu cinza e vai para a escola. Na escola, ela fala com um amigo, que lhe diz que está se mudando para outra cidade. Isso desperta a sombra do Lobo nela, que se disfarça como colega de classe que perdeu todos os seus amigos. Em sua mente, a situação de perder seu amigo cresce dentro dela. Chapeuzinho pede os contatos de seu amigo e descobre que a verdadeira amizade nunca morre.

Chapeuzinho usa o chapéu de água verde. No café da manhã, sua mãe diz que ela tem uma consulta com o dentista. Isso desperta a sombra do Lobo nela, que se disfarça como a secretária do dentista. Em sua mente, a imagem de estar no dentista cresce dentro dela. Chapeuzinho enfrenta a situação. Atravessando o lobby, ela entra no consultório do dentista. Lá, ela descobre que o dentista é seu amigo e não é dolorido cuidar dos seus dentes.

Chapeuzinho usa o chapéu violeta vai para a escola. Na escola, seus colegas de classe avisam que todos serão vacinados. Isso desperta a sombra do Lobo nela, que se disfarça de enfermeira. Em sua mente, o mau pressentimento de uma injeção cresce dentro dela. Chapeuzinho enfrenta seu medo, toma a injeção e descobre que é apenas uma picada de nada. Descobre que assim ela cuida da sua saúde.

Chapeuzinho usa o chapéu vermelho e ela se prepara para ir à escola. Ela lembra que está prestes a receber o relatório da escola, e isso desperta a sombra do Lobo que se disfarça como o pai do amigo, que está irritado com as notas do filho. Em sua mente, obter uma nota ruim decepcionará o seu pai. Chapeuzinho enfrenta a situação e mostra o seu boletim ao pai, ela descobre que o aprendizado é um processo e seu pai está lá para ajudá-la sempre que precisar.

Supa Strikas leva o jogo para o próximo nível, quando eles jogam contra os Sultões no Skyball Ultimate 5 - um torneio cheio de ação no topo do prédio mais alto do mundo. Além disso, o vencedor é decidido por votação pública. Mas, com o Sheikh puxando cordas para garantir que os Sultões ganhem, como será o Supa Strikas poderá ser vencedor?

Quando Shakes, Klaus e o Matador escaparam para um shopping subterrâneo em Tóquio, o treinador da Nakama estragou o seu disfarce! Para evadir fãs loucos e ratos de esgoto raivosos, o trio deve usar todos os seus recursos táticos e físicos para voltar ao seu campo de treino sem ser detectado pelo treinador ... e jogar um jogo crucial contra o Nakama!

Com uma nuvem de cinzas vulcânicas a impedir viagens aéreas, Supa Strikas pegam um trem a vapor de luxo de volta para casa para o confronto com os Invincible United. Mas eles logo se vêem envolvidos num mistério quando a sua carruagem de treinamento de alta tecnologia desaparece no meio da noite! Os Homens em Vermelho podem resolver o crime e ganhar o jogo?

Apenas semanas antes da final, Invincible United contratou um completo desconhecido como seu Capitão. Dooma parece ser o líder perfeito, mas Shakes e Spenza descobrem que o cérebro de Dooma foi reprogramado! Eles podem revelar a verdade ao mundo do futebol e fugir da clínica de Dooma com as suas próprias mentes intactas?!

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

Marina, uma linda sereia empoleirada numa rocha no mar azul profundo. Zig, uma hiena faminta na ilha ao lado. Com a ajuda de seu amigo de caranguejo, Bernie, eles tentam fazer qualquer coisa para colocar suas patas na Marina. Mas na água entre eles, está Sharko: um tubarão que está apaixonado por Marina, sempre pronto a arruinar os esquemas malucos da hiena para alcançar sua presa.

O Zig decide cavar um túnel por baixo da lagoa até à rocha da sereia. Após uma tentativa falhada, decide usar o Bernie e as suas pinças para perfurar. Mas, o subsolo da ilha deserta está cheio de surpresas.

O Capitão Bristlebeard, o temível pirata, larga a âncora ao pé da ilha e captura a Marina para servir de figura de proa. Quando o Zig avista a Marina na proa do barco, tenta juntar-se à tripulação para poder aproximar-se da sua presa.

O Zig e o Bernie constroem um castelo de areia, mas em proporções reais! É organizado um torneio e o Sharko e o Zig competem pela princesa Marina.

O Rei Neptuno decide criar uma marina na ilha. Como os turistas não gostam de tubarões, Neptuno decide meter o Sharko no calabouço. Em pouco tempo, a Marina, o Zig e o Bernie vêm-se rodeados de homens com os seus iates e, então, decidem libertar o Sharko.

O Rei Neptuno ouve a Marina a cantar e grava um CD com ela. O CD é um sucesso e a Marina faz uma tour para cantar em frente aos seus fãs. O Zig e o Sharko ficam desolados enquanto ela não está, cada um pelas suas razões, claro.

Sempre que come uma banana, o Zig transforma-se num "lobis-iena" durante algum tempo e, como é óbvio, ataca a sereia para a comer. Como de costume, o Sharko tenta impedi-lo, mas desta vez tem de enfrentar um Zig muito mais poderoso.

A Marina e o Sharko embarcam num cruzeiro de luxo disfarçados como humanos e o Zig e o Bernie embarcam clandestinamente. Quando é descoberta a identidade do Sharko, todos os humanos abandonam o barco e o Bernie assume o leme, enquanto a perseguição do costume continua a bordo.

O Zig é atingido por um relâmpago na cabeça e, quando recupera os sentidos, pensa que o Sharko é a sua mãe! A Marina acha que é adorável, mas o tubarão não está com disposição para dar mimos à hiena.

Uma erupção vulcânica na água cria uma segunda ilha. O Bernie, que discutiu com o Zig, decide mudar-se para lá. Enquanto o Zig tem de se defender sozinho, o Bernie constrói uma casa de sonho e festeja com o Sharko e com a Marina.

A Marina está-se a arranjar-se para ir à ópera. Infelizmente, o seu polvo-cabeleireiro corta metade do seu cabelo sem querer e a Marina tem de encontrar uma peruca rapidamente! O Sharko corre até à ilha e rapa o pelo de todas as criaturas que encontra, mas o único pelo que a Marina gosta é o do Zig.

Um meteorito cai num cargueiro, que encalha na praia. O Zig e o Bernie examinam o meteorito e encontram uma grande quantidade de fruta deliciosa! Mas apercebem-se rapidamente que a fruta tem um efeito peculiar.

O Zig constrói um barco a pedais para servir de táxi. Que bela ideia, já que a Marina sonha em ir às compras num táxi! O Zig leva-a no seu táxi e o Sharko arranja um barco semelhante para ir atrás deles. Param em várias lojas e acabam por trocar de táxis a caminho.

A Marina acha que há demasiada injustiça na ilha e declara que o Sharko será o novo polícia. O tubarão leva o seu trabalho muito a sério e distribui multas a todos.

O Capitão Bristlebeard, o temível pirata, larga a âncora ao pé da ilha e captura a Marina para servir de figura de proa. Quando o Zig avista a Marina na proa do barco, tenta juntar-se à tripulação para poder aproximar-se da sua presa.

O Zig e o Bernie constroem um castelo de areia, mas em proporções reais! É organizado um torneio e o Sharko e o Zig competem pela princesa Marina.

Preocupada com as dificuldades que o seu querido filho tem com a lição de casa, Willow empunha a sua varinha mágica (sem que o menino veja) e faz com que, em apenas alguns segundos, ele ganhe uma memória prodigiosa. No dia seguinte, Tom se surpreende quando, naturalmente, faz um discurso muito erudito... isso, antes de perceber que as suas proezas são devidas aos poderes da sua mãe.

Tom e os colegas com quem ele está fazendo um projeto de grupo vão se encontrar na casa dele para trabalhar... então, Tom precisa arrumar um jeito de se livrar dos membros bastante excêntricos da sua família ! Ele convence Cindy a levá-los todos ao cinema. Ainda assim, ele precisa de pais "normais" para apresentar aos seus amigos. Esperto como sempre, o menino vai usar a varinha de Willow para, após algumas tentativas falhadas, criar um "super pai" e uma "super mãe".

Órgão de audição e equilíbrio, o ouvido é constituído por células auditivas onde todo um mundo é activo na captação de vibrações, transmitindo-as ao cérebro para que este possa reproduzir a fala, os sons e outras músicas.

A contagem regressiva para a Final da Super Liga começou! Supa Strikas vai lutar contra os seus antigos rivais Invincible United. Mas o enganoso Vince contrabanda uma bola de controle remoto para o estádio no dia da partida! Supa Strikas precisará da ajuda da Spenza PI para chegar ao fundo deste truque!

Para aumentar as vendas da nova linha de botas do Joe Legal, Supa Strikas deve usá-las para os próximos confrontos. Mas o Vince do Invincible United está a postos com os seus truques habituais. Ele troca as botas do Joe Legal com aquelas que ficam mais pesadas enquanto você joga! Agora, como a Supa Strikas vencerá seus antigos rivais?

Nunca perdendo uma ocasião para a brincadeira, Bryan coloca tinta no apito de Inácio. Quando o instrutor usa o apito para chamar as crianças, como se fosse um árbitro de futebol, ele espalha tinta pelo rosto todo. As crianças rolam de rir ! Super irritado, Inácio sai da colônia e se refugia na floresta para meditar um pouco, contra a vontade de Beryl.

Lisa colheu uma semente incrível no chão da floresta. A sementinha cresce a cada vez que "ouve" riso e produz uma fruta que nada mas é do que... uma bala bem doce ! Como o Floopaloo parece gostar muito de açúcar, Lisa decide deixar um rastro de balas para atrair a criatura mítica até eles. Com a ajuda dos seus amigos, os dois primos vão gravar o máximo de risadas que conseguirem para colher as balas da planta mágica.

Preocupada com as dificuldades que o seu querido filho tem com a lição de casa, Willow empunha a sua varinha mágica (sem que o menino veja) e faz com que, em apenas alguns segundos, ele ganhe uma memória prodigiosa. No dia seguinte, Tom se surpreende quando, naturalmente, faz um discurso muito erudito... isso, antes de perceber que as suas proezas são devidas aos poderes da sua mãe.

Tom e os colegas com quem ele está fazendo um projeto de grupo vão se encontrar na casa dele para trabalhar... então, Tom precisa arrumar um jeito de se livrar dos membros bastante excêntricos da sua família ! Ele convence Cindy a levá-los todos ao cinema. Ainda assim, ele precisa de pais "normais" para apresentar aos seus amigos. Esperto como sempre, o menino vai usar a varinha de Willow para, após algumas tentativas falhadas, criar um "super pai" e uma "super mãe".

Órgão de audição e equilíbrio, o ouvido é constituído por células auditivas onde todo um mundo é activo na captação de vibrações, transmitindo-as ao cérebro para que este possa reproduzir a fala, os sons e outras músicas.

A contagem regressiva para a Final da Super Liga começou! Supa Strikas vai lutar contra os seus antigos rivais Invincible United. Mas o enganoso Vince contrabanda uma bola de controle remoto para o estádio no dia da partida! Supa Strikas precisará da ajuda da Spenza PI para chegar ao fundo deste truque!

Para aumentar as vendas da nova linha de botas do Joe Legal, Supa Strikas deve usá-las para os próximos confrontos. Mas o Vince do Invincible United está a postos com os seus truques habituais. Ele troca as botas do Joe Legal com aquelas que ficam mais pesadas enquanto você joga! Agora, como a Supa Strikas vencerá seus antigos rivais?

Nunca perdendo uma ocasião para a brincadeira, Bryan coloca tinta no apito de Inácio. Quando o instrutor usa o apito para chamar as crianças, como se fosse um árbitro de futebol, ele espalha tinta pelo rosto todo. As crianças rolam de rir ! Super irritado, Inácio sai da colônia e se refugia na floresta para meditar um pouco, contra a vontade de Beryl.

Lisa colheu uma semente incrível no chão da floresta. A sementinha cresce a cada vez que "ouve" riso e produz uma fruta que nada mas é do que... uma bala bem doce ! Como o Floopaloo parece gostar muito de açúcar, Lisa decide deixar um rastro de balas para atrair a criatura mítica até eles. Com a ajuda dos seus amigos, os dois primos vão gravar o máximo de risadas que conseguirem para colher as balas da planta mágica.

Preocupada com as dificuldades que o seu querido filho tem com a lição de casa, Willow empunha a sua varinha mágica (sem que o menino veja) e faz com que, em apenas alguns segundos, ele ganhe uma memória prodigiosa. No dia seguinte, Tom se surpreende quando, naturalmente, faz um discurso muito erudito... isso, antes de perceber que as suas proezas são devidas aos poderes da sua mãe.

Tom e os colegas com quem ele está fazendo um projeto de grupo vão se encontrar na casa dele para trabalhar... então, Tom precisa arrumar um jeito de se livrar dos membros bastante excêntricos da sua família ! Ele convence Cindy a levá-los todos ao cinema. Ainda assim, ele precisa de pais "normais" para apresentar aos seus amigos. Esperto como sempre, o menino vai usar a varinha de Willow para, após algumas tentativas falhadas, criar um "super pai" e uma "super mãe".

Órgão de audição e equilíbrio, o ouvido é constituído por células auditivas onde todo um mundo é activo na captação de vibrações, transmitindo-as ao cérebro para que este possa reproduzir a fala, os sons e outras músicas.

A contagem regressiva para a Final da Super Liga começou! Supa Strikas vai lutar contra os seus antigos rivais Invincible United. Mas o enganoso Vince contrabanda uma bola de controle remoto para o estádio no dia da partida! Supa Strikas precisará da ajuda da Spenza PI para chegar ao fundo deste truque!

Para aumentar as vendas da nova linha de botas do Joe Legal, Supa Strikas deve usá-las para os próximos confrontos. Mas o Vince do Invincible United está a postos com os seus truques habituais. Ele troca as botas do Joe Legal com aquelas que ficam mais pesadas enquanto você joga! Agora, como a Supa Strikas vencerá seus antigos rivais?

Nunca perdendo uma ocasião para a brincadeira, Bryan coloca tinta no apito de Inácio. Quando o instrutor usa o apito para chamar as crianças, como se fosse um árbitro de futebol, ele espalha tinta pelo rosto todo. As crianças rolam de rir ! Super irritado, Inácio sai da colônia e se refugia na floresta para meditar um pouco, contra a vontade de Beryl.

Lisa colheu uma semente incrível no chão da floresta. A sementinha cresce a cada vez que "ouve" riso e produz uma fruta que nada mas é do que... uma bala bem doce ! Como o Floopaloo parece gostar muito de açúcar, Lisa decide deixar um rastro de balas para atrair a criatura mítica até eles. Com a ajuda dos seus amigos, os dois primos vão gravar o máximo de risadas que conseguirem para colher as balas da planta mágica.

O Rei Neptuno ouve a Marina a cantar e grava um CD com ela. O CD é um sucesso e a Marina faz uma tour para cantar em frente aos seus fãs. O Zig e o Sharko ficam desolados enquanto ela não está, cada um pelas suas razões, claro.

Órgão de audição e equilíbrio, o ouvido é constituído por células auditivas onde todo um mundo é activo na captação de vibrações, transmitindo-as ao cérebro para que este possa reproduzir a fala, os sons e outras músicas.